Two federal judges delayed Jan. 6 riot trials, citing President-elect Donald Trump’s inauguration and his pledge to pardon many charged in the Capitol riot.