Jordan Neely was killed aboard an NYC subway train in May 2023 by a white marine who calls himself trying to play hero.