Our Classic Americana pick this week celebrates a singer-songwriter whose career was a slow starter, but once it got underway, he enjoyed five consecutive No. 1 hits.

The genre of R&B — short for “rhythm and blues” — mixed elements of blues, jazz, boogie woogie, and gospel and was pioneered ...