The Securities and Exchange Commission settled charges against hedge fund manager Two Sigma for failing to address known vulnerabilities in its investment models. Two Sigma agreed to pay $90 ...