Richey’s mother, Christine Hermeston, and her sisters allege Kalen Schlatter – who was convicted of first-degree murder in March – ought to have known his actions would inflict humiliation ...